Perhaps what is inexpressible (what I find mysterious and am not able to express) is the background against which whatever I could express has its meaning.
inexpressiblequotes
After silence, that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.
expressing / inexpressible / music / silence